-
1 ластичный манжет
trimБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ластичный манжет
-
2 ластичный манжет
Англо-русский словарь технических терминов > ластичный манжет
-
3 cuff
-
4 cuff
[kʌf]1) Общая лексика: бить, бить кулаком, бить рукой, затрещина, колотить, крага перчатки, лёгкий удар кулаком, лёгкий удар рукой, лёгкий удар рукой или кулаком, манжета, манжетка, наносить, наносить удары, нарукавник, обшлаг, подзатыльник, пощёчина, рукавчик, слегка ударять рукой, старый скряга, тузить, удар (особ. рукой по голове или лицу), удар рукой, удары, шлёпать, шлёпнуть, наручники (сокр. от handcuffs), напульсник (аксессуар на запястье), подворачивать (об одежде, пр.: cuffed jeans)2) Авиация: обтекатель3) Медицина: скопление клеток вокруг кровеносного сосуда (обычно при экссудации), удар копытом4) Американизм: отворот на брюках5) Спорт: Голенище, верхняя часть наружной жёсткой оболочки6) Техника: низ рукава7) Редкое выражение: заковать в кандалы, надеть наручники8) Презрительное выражение: старик9) Шотландский язык: загривок10) Текстиль: отворот, ластик носка, обшлаг манжета11) Сленг: отнять чужие деньги, выпросить, списать на чужой счёт12) Трикотаж: ластичный бортик носка, ластичный манжет13) Автоматика: устанавливать манжету14) Ювелирное дело: браслет "манжетного" типа, как правило широкий, цельный, может быть в виде разомкнутого кольца15) Макаров: обшлажный16) Одежда: манжет -
5 cuff
1) трик. ластичный бортик носка2) швейн. манжета; низ рукава; трик. ластичный манжет•-
barrel cuff
-
corded cuff
-
elastic leg cuff
-
French cuff -
6 rib
1) ребро || усиливать ребрами3) стенка ( горной выработки)4) горн. предохранительный целик5) сил. гладилка6) мор. шпангоут7) нервюра8) продольное ребро ( протектора)10) трик. ластичный пояс; ластичный манжет11) трик. ластичное полотно•-
after rib
-
arch rib
-
bearing rib
-
bow rib
-
box rib
-
bulky rib
-
fire rib
-
kerbing rib
-
polka rib
-
rib of column
-
rib of dome
-
rib of vault
-
royal rib
-
stiffening rib
-
striker rib
-
strong rib -
7 trim
1) отделка || отделывать2) архитрав; цоколь; панель3) металлическая отделка ( кузова)4) уравновешивание; балансировка || уравновешивать; балансировать5) дифферент; удифферентованность; посадка7) возд. триммирование || триммировать8) радио подстройка || подстраивать9) настройка; регулировка11) накладка [шильдик\] лицевой панели ( устройства)12) зачистка; подрезка; обрезка; подравнивание || зачищать; подрезать; обрезать; подравнивать16) править ( листовой металл)17) профилировать ( поверхность грунта)18) ластик; ластичный пояс; ластичный манжет19) бейка20) приклад; подкладка к деталям21) подшивать; подгибать•trim by the bow — дифферент на нос;trim by the stem — дифферент на корму;trim on an even keel — посадка на ровный киль;to trim away — обрезать;to be out of trim — быть разбалансированным (о воздушном судне);to trim for nose-up pitching — компенсировать кабрирование;to trim in pitch — балансировать по тангажу;to trim off — обрезать;to trim out — 1. компенсировать 2. обрезать -
8 muffetee
[ˌmʌfɪ'tiː]1) Общая лексика: напульсник, шерстяной манжет для тепла2) Диалект: шарф3) Текстиль: ластичный обшлаг
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский